Seja bem-vindo ao Ana de Armas Brasil, sua primeira, maior e melhor fonte brasileira sobre a atriz Ana de Armas. Aqui você encontrará informações sobre seus projetos, campanhas e muito mais, além de entrevistas traduzidas e uma galeria repleta de fotos. Navegue no menu acima e divirta-se com todo o nosso conteúdo. Esperamos que goste e volte sempre!

Arquivo de 'photoshoots'



Ana de Armas concede entrevista à revista InStyle
postado por Ana de Armas Brasil

Sempre trabalhando! Ana de Armas foi anunciada como uma das novas parceiras da marca de produtos de beleza La Mer, e para promover sua parceria com a mesma, a atriz concedeu uma entrevista ao site da revista InStyle. Leia a matéria completa e confiram as primeiras imagens promocionais:

Se você já experimentou um produto La Mer antes, você entende o hype. Mas se ainda não, deixe a pele radiante de Ana de Armas falar tudo.

“Tenho a pele muito sensível, por isso é muito bom ter encontrado uma linha que realmente funciona para mim e acalma minha pele, ao mesmo tempo em que atua no antienvelhecimento e na hidratação”, ela compartilha com exclusividade com a InStyle.

Embora a atriz nascida em Cuba, que estrelará No Time to Die, possa ser a mais nova parceira da marca, ela se declara uma fã de longa data.

De Armas foi apresentada à linha há vários anos por uma amiga maquiadora que sempre mantinha os produtos em seu kit, e ela está viciada desde então. “Eu sou muito protetora com meus cremes, não quero que ninguém toque nisso”, ela brinca. “Eu vou saber se alguém colocar o dedo nisso!”

Entre o creme hidratante favorito da marca e adições mais recentes como o bálsamo de óleo corporal de renovação, La Mer tem uma variedade de produtos para escolher. No entanto, há um produto em particular no qual de Armas confia enquanto está em quarentena.

“De manhã lavo meu rosto e aplico o concentrado”, conta ela. “Estou usando há um bom tempo. Posso sentir, minha pele está realmente diferente – é gostosa e realmente radiante.”

A magia do último lançamento da La Mer está na fórmula do soro leve, que contém uma mistura brilhante do Miracle Broth, que ajuda a acalmar a vermelhidão e a sensibilidade, junto com o concentrado de chá de limão para deixar a pele mais brilhante. Todos juntos, os ingredientes atuam em cada tipo de pele para combater a secura, linhas finas e rugas, opacidade e tom e textura irregulares.

Fórmula à parte, a estrela acrescenta que o novo produto também lhe proporcionou uma boa economia de tempo, tanto pela manhã quanto à noite, pois pode funcionar como creme. “Você não precisa adicionar um hidratante por cima”, diz ela. “É realmente hidratante por si só.”

Com grande parte de Hollywood ainda seguindo as diretrizes de distanciamento social, de Armas compartilha que a aplicação regular de maquiagem não faz mais parte de sua rotina de beleza. Mas com La Mer para manter seu rosto radiante, ela não parece se importar com o tempo sem maquiagem. “É realmente bom começar a ver sua pele”, diz ela.

Fonte | Tradução: Equipe Ana de Armas Brasil

dg dg dg dg

CAMPANHAS > LA MER > IMAGENS PROMOCIONAIS

FOTOS: Ana é a nova musa da coleção de primavera do El Corte Inglés
postado por Ana de Armas Brasil

Além de um ensaio inédito para revista Vogue Spain, durante sua passagem pela Espanha, Ana de Armas foi fotografada para coleção de primavera do El Corte Inglés. Vejam as primeiras imagens divulgas:

dg dg dg dg

CAMPANHAS > EL CORTE INGLÉS > IMAGENS PROMOCIONAIS

Ana de Armas é capa da revista “Porter”
postado por Ana de Armas Brasil

Sucesso! Ana de Armas é capa da nova edição da revista “Porter”. Confiram o ensaio e a entrevista:

De Bond Girl imperfeita para a maravilhosa loira do momento, ANA DE ARMAS está fazendo sua marca em Hollywood com sua determinação e energia – sem mencionar talento. CHRISTINE LENNON passa tempo com a nativa de Havana, falando sobre dever de casa, trabalho duro e a alegria inesperada de se jogar no desconhecido.

Ana de Armas se encontra em um cenário familiar enquanto filmava Sem Tempo Para Morrer, a 25ª obra da franquia James Bond. A atriz cubana viajou até o Pinewood Studios, fora de Londres, que foi transformado em uma réplica quase idêntica ao centro de Havana para o filme.

“Estava completamente congelante, então não me fazia sentir em casa,” de Armas ri, lembrando do set cavernoso. “Mas fiquei impressionada com o quão bonito e realista era. E trabalhar com Daniel [Craig] novamente foi muito bom.”

Sua personagem, a misteriosa agente da CIA, Paloma, está determinada para ser uma nova marca de mulher Bond, descrita como “imperfeita” e “complicada”, que também é cubana. Ela se reúne com Craig – fazendo seu quinto e último trabalho como Bond – que estrelaram juntos em Entre Facas e Segredos, produção de sucesso do ano passado.

De Armas brilhou no filme originalmente escrito por Agatha Christie, mesmo em meio a um conjunto de nomes conhecidos de Hollywood. “Foi incrível,” ela diz sobre a experiência, vestindo um roupão branco e peludo em seu ensaio fotográfico da PORTER enquanto a equipe esperava o sol de Los Angeles emergir detrás das nuvens. Ser nominada ao Globo de Ouro pelo papel foi “surreal”.

“Foi bem inesperado para mim, e obviamente eu estava orgulhosa e honrada. Eu estava realmente nervosa e meio que desejando que eu não ganhasse, para que eu não tivesse que subir no palco. Primeiramente eu pensei ‘O que eu vou fazer lá sozinha com todas essas pessoas?’” ela diz. “Com certeza, eu conhecia Rian [Johnson, o escritor e diretor do filme] e os atores na minha mesa. E aí eu comecei a olhar em volta e eu vi Robert de Niro, com quem eu fiz um filme, e Todd Phillips, com quem eu também fiz um filme. Eu só nunca tinha estado nesse tipo de ambiente com eles. Me fez relaxar um pouco saber que eu não estava sozinha num lugar assustador”.

Entre Facas e Segredos se tornou um sucesso nas bilheterias no final de 2019, e colocou o rosto da atriz em telas o suficiente para garantir que as pessoas não fossem o esquecer. “Tem algo sobre a Ana na tela que instantaneamente ganha a empatia da audiência. Talvez isso tenha algo a ver com seu genuíno bom coração e sua conduta na vida,” diz Johnson, que a escalou como Marta, a cuidadora no centro do filme. “Com Ana, o que você vê é o que você recebe. Ela é muito confiante e confortável como pessoa. Sem brincadeiras, sem drama. Apenas uma mulher legal que é muito boa em seu trabalho.”

Apesar de seu nervosismo no Globo de Ouro, de Armas, agora com 31 anos, não parece ser o tipo que se intimida facilmente. Ela se mudou de Cuba para a Espanha, se tornando uma estrela da televisão com 18 anos, e depois para Los Angeles. Ela apareceu do nada e bateu na porta de Hollywood. Eles responderam, e vem sido um turbilhão de emoções desde então. Esse ano, ela vai adicionar mais cinco filmes ao seu currículo, incluindo sua participação em Bond e sua protagonização na produção da Netflix inspirada em Marilyn Monroe, Blonde.

No tempo em que de Armas era uma adolescente, ela estava estudando na National Theater School, em Havana, e já tinha trabalhado em três filmes locais, mas nunca tinha ficado longe de casa. A renda média em Havana é equivalente a aproximadamente U$30,00 por mês, e vistos de viagem podem ser difíceis de se conseguir, o que faz sair do país um tipo de desafio.

Quando ela descreve sua infância em Cuba, a atriz é cuidadosa em não sugerir que ela foi privada. Reciclar roupas era uma necessidade econômica naquele tempo (ela vestia as roupas usadas de seu irmão durante muitos anos – “a antiga calça do uniforme da escola dele era cortada para parecer shorts”), mas ela diz que isso a ajudou a manter uma perspectiva saudável quando se trata de moda e consumismo. Diz que gosta de se vestir para eventos, mas não passa muito tempo pensando nisso.

“De manhã, eu acordo muito cedo para ir ao set. Eu vejo as lindas botas ou os tênis quando estou decidindo o que vestir, e eu sempre escolho os tênis,” ela diz.

Crescendo em um prédio, ela era cercada de música. “Cubanos não sabem o que são limites muito bem,” ela ri. Eles iriam “ouvir as músicas e festas uns dos outros você querendo ou não”. Entretenimento era limitado a 20 minutos de desenho animado no sábado e matinê de filmes no domingo.

“De algumas maneiras, só fazia ser mais especial,” ela recorda. “Havia um curto tempo para assistir algo. Você sabia que tinha que fazer seu dever de casa e ajudar a limpar a casa a tempo de assistir o filme do meio-dia. Quando você finalmente ficava em frente à televisão, você não queria ser incomodado.”

De Armas tem orgulho da sua herança cubana, mas decidiu que precisava deixar seu país para ir atrás de atuar. “Eu sempre soube o que esperar. Eu sabia as limitações do país, em termos de produção,” diz Ana, “Eu tive que ir.”

Sua mãe, quem trabalhou nos recursos humanos e é aposentada, tinha um passaporte espanhol, e seu pai, também aposentado, estudou na Rússia. Se mudar para a Europa era obviamente o próximo passo. “Então antes mesmo de eu fazer 18 anos, eu disse aos meus pais o que ia acontecer. Eles têm me apoiado tanto, eu fui sortuda. Mas era eu indo até o desconhecido. E eu estava tipo ‘Isso é o que eu vou fazer da minha vida.’ Eu me coloquei no lugar deles e percebo agora o que eles estavam pensando, e o quão assustador deve ter sido.”

Ela chegou na Espanha com aproximadamente U$200,00 em seu bolso e foi escalada para seu primeiro papel dentro de algumas semanas. Sim, seus olhares são inegavelmente impressionantes, e ela possui uma presença que vai além da tela, mas foi seu esforço e talento que impulsionaram sua carreira. Ela trabalhou com alguns diretores do momento: Denis Villeneuve a escalou como a “perfeita” namorada holográfica em Blade Runner 2049 e a deu o papel ao lado de Ben Affleck no primeiro longa metragem de Adrian Lyne em 18 anos, Deep Water, o qual ela está filmando em Nova Orleans.

Com um cronograma agitado, de Armas tem uma companhia que a mantém aterrada: seu cachorro maltês branco, Elvis. Mas ela está considerando onde ela vai ficar quando tiver tempo de desfazer sua mala. Recentemente solteira – ela terminou com seu namorado artista cubano, Alejandro Pineiro Bello no último ano – ela talvez se mude para Nova York para estar mais perto de seu irmão, que mora no Brooklyn. Durante seu raro tempo de descanso no set, ela faz ligações de vídeo com seus amigos de Madrid e lê – mais devagar do que ela gostaria – em inglês. Porém você não vai ouvi-la reclamar da velocidade frenética de seu cronograma. “Quando eu estava morando na Espanha, o trabalho estava se movendo em um ritmo muito lento que eu não estou pessoalmente e artisticamente confortável. Eu fico muito ansiosa e sinto que estou perdendo tempo.”

Enquanto o primeiro filme em inglês de Ana em 2015 – estrelando ao lado de Keanu Reeves em Bata Antes de Entrar, um suspense erótico por Eli Roth – não foi exatamente um clássico, foi o suficiente para a atriz passar uma boa impressão. Na verdade, ela foi chamada para Blonde depois do diretor Andrew Dominik a ver no filme.

“Ela roubou o filme,” eles disseram via um e-mail co-escrito. “Ela é extremamente talentosa. Ela é versátil, esforçada, profissional, linda e amada por todos. Ela tem todos os quesitos de uma estrela global.”

De qualquer forma, de Armas se encaixa no perfil da “próxima grande novidade”. Contudo, sua pesquisa sobre Marilyn Monroe para a tão esperada obra Blonde a tornou profundamente consciente do impacto emocional que esse tipo de atenção pode trazer. “Eu li tudo que pude sobre Marilyn,” diz ela. “Não era apenas sobre transformar fisicamente para o papel, era sobre entender sua vida emocional, o quão inteligente ela era e o quão frágil.”

No fim de 2020, quando todos os seus cinco projetos tiverem estreado nas telas, grandes e pequenas, o destino de de Armas como um nome conhecido pode estar selado. E aqueles que já trabalharam com a atriz, parecem pensar exatamente que assim será.

“Estrelato é um lançamento tão estranho dos dados, e também não necessariamente algo que você desejaria a alguém que você considera um amigo,” Johnson diz. “Mas estou confiante de que Ana tem algo especial. Ela é uma atriz incrível que está fazendo escolhas ousadas nas telas e em sua carreira. Eu mal posso esperar para ver o que ela vai fazer em seguida.”

Fonte | Tradução: Maria – Equipe Ana de Armas Brasil

dg dg dg dg

SCANS > 2020 > PORTER MAGAZINE

dg dg dg dg

PHOTOSHOOTS > 2020 > PORTER MAGAZINE

postado por Ana de Armas Brasil

Ana de Armas e Lashana Lynch são os destaques da nova edição da revista The Hollywood Reporter, onde falaram sobre seus papeis em No Time to Die, novo filme da franquia 007. Confiram a matéria traduzida, fotos e vídeos abaixo:

Em Londres, com as atrizes de ‘No Time to Die’, parte da lista de talentos da nova geração da The Hollywood Reporter, elas se abrem ao trazer James Bond na era do #MeToo: “Há uma evolução.”

Quando Ana de Armas chegou pela primeira vez no Pinewood Studios de Londres para filmar No Time to Die, a 25ª instalação da franquia James Bond, ela estava um pouco deslumbrada — apesar de não estar quando apresentada ao protagonista Daniel Craig. Aconteceu quando ela estava indo a uma reunião com o diretor Cary Joji Fukunaga, que estava conversando com Phoebe Waller-Bridge, a criadora britânica de Fleabag e Killing Eve que foi contratada para trazer uma nova perspectiva feminina (e algum humor) para o roteiro do filme.

“Eu vi Phoebe, e eu apenas corei — eu fique vermelha como um tomate,” diz de Armas, 31. “Eu estava tipo, ‘Ai meu Deus, posso te abraçar? Eu quero ser sua amiga.'”

Nunca isso foi tão crítico para um filme Bond. Quando for lançado em 10 de abril, No Time to Die com orçamento de 250 milhões de dólares vai ser a primeira entrada da série num mundo de #MeToo e Time’s Up. E enquanto a franquia de $7 bilhões talvez seja pra sempre mais lembrada pelo agente mulherengo que carrega o nome da franquia, o diretor Fukunaga (True Detective, Beasts of No Nation) e produtora Barbara Broccoli trabalharam duro com Lynch e de Armas para criar um novo tipo de personagem feminino para Bond que são mais completamente realizadas que as “Bond girls” dos filmes anteriores.

“É bastante óbvio que há uma evolução no fato que Lashana é uma das personagens principais no filme e ‘veste as calças’ — literalmente. Eu uso o vestido. Ela ‘veste as calças’,” diz de Armas, encolhida em uma cadeira no lobby do Charlotte Street Hotel em Londres.

Ela e Lynch, conversando sobre suas trajetórias de carreira para a edição anual da Nova Geração do THR, estão ambas no meio do seu ano de revelação. Em adição a Bond, de Armas interpreta a protagonista em Knives Out de Rian Johnson (27 de novembro) e irá interpretar Marilyn Monroe em Blonde da Netflix, previsto para 2020.

Agora elas estão a uma semana de terminar as gravações que demoraram épicos seis meses de Bond, e ambas estão exaustas. De Armas coloca dois pacotes de açúcar em seu café. “Eu uso muito acúcar,” diz a atriz Cubana-Espanhola pedindo desculpas ao abrir outro pacote. “Eu geralmente coloco leite condensado nele — nós chamamos de café bon-bon.”

Bond girls tem uma história complicada. Por décadas, elas tiveram a reputação de ser um colírio para os olhos, serem seduzidas por Bond e então descartadas. Em Goldfinger de 1964, Pussy Galore (Honor Blackman) diz repetidamente que não está interessada, mas Bond a joga no chão e a beija; em From Russia With Love (1963), Bond tenta arrancar uma confissão de Tatiana Romanova (Daniela Bianchi); e em Diamonds Are Forever de 1971, Bond tira o top do bikini de Marie (Denise Perrier) e a estrangula com ele. Filmes recentes tem trago personagens femininas mais completamente realizadas à série, incluindo M de Judi Dench, Moneypenny de Naomie Harris e Madeleine Swann de Léa Seydoux, as duas últimas citadas retornando em No Time to Die. Ainda assim, ambas de Armas e Lynch pausaram antes de assinar contrato.

“[As mulheres] foram sexualizadas anteriormente, eram um esteriótipo, o tipo de mulher que sempre vai estar em perigo e esperando para ser resgatada por Bond,” diz de Armas.
De Armas nota que trabalhou duro para evitar ter papéis estereotipados. Depois de cursar na Escola de Teatro Nacional de Cuba, ela se mudou para Espanha com 18. “Literalmente duas semanas depois que me mudei, eu fui elencada como uma das protagonistas de uma nova série televisiva que se tornou tipo a série televisiva de mais sucesso pelos próximos três anos,” ela diz sobre El Internado, um drama que se passa num internato. Mas após alguns anos em Madrid, ela se sentiu ultrapassada — ela tinha 22 interpretando papéis de 16. Ela se mudou para Los Angeles, onde seu colega de trabalho em Hands of Stone, Édgar Ramírez a apresentou para seu agente.

O problema era, ela não falava Inglês. Ela se encontrou no CAA, sentada com “uma equipe inteira que eu realmente não conseguia me comunicar,” ela diz. Ela ainda conseguiu um grande filme de terror, Knock Knock com Keanu Reeves, sem falar a língua. “Eu aprendi foneticamente,” ela diz. “Eu não tinha certeza do que eu estava dizendo.” Ela rapidamente se matriculou em aulas de Inglês e, assim que conseguia falar algumas palavras, ligou para sua equipe com um mandato — ela não queria ir atrás de papéis específicos para Latinos: “Eu disse, ‘Eu não quero fazer audições para Maria, Juana e Lola e todas essas coisas. Eu quero fazer audições para as mesmas partes que todos estão fazendo audições.'”

Ela conseguiu papel em War Dogs com Miles Teller e Jonah Hill e Overdrive com Scott Eastwood. O papel em Blade Runner 2049 de 2017 como interesse amoroso de Ryan Gosling deveria ter sido sua revelação, mas o filme teve um desempenho abaixo do esperado. “Eu acho que fiquei em casa fazendo nada por quase um ano literalmente,” ela diz. O pagamento pelo menos permitiu que ela comprasse sua primeira ostentação, uma casa em Cuba, que ela ainda visita regularmente.

Quando os agentes falaram pra ela sobre um papel em Knives Out, uma comédia de mistério de Johnson, ela ficou desencorajada com a descrição “cuidadora, bonita e latina” e decidiu passar até de fazer a audição. “Eu fiquei tipo, ‘Latina de novo, sério? Não! Não vou fazer isso.'” Ela apenas concordou em fazer parte quando eles a enviaram o script e ela percebeu que o papel era o coração do filme, a bondosa cuidadora com segredos próprios que é levada no meio de um drama familiar. “Ela obviamente tem tremendas habilidades como atriz ,” diz Johnson, que a elencou, “mas aqueles olhos, cara, você apenas olha para aqueles olhos e imediatamente está do lado dela.” (O filme contém seu colega de elenco de Bond, Craig, como também Toni Collette, Chris Evans e Michael Shannon).

Foi a produtora de Bond, Broccoli, que revisou a franquia com seu meio-irmão Michael G. Wilson desde 1995, que pensou em de Armas para No Time to Die. As duas se conheceram cinco anos atrás, quando de Armas, ainda nova em L.A., foi levada à Soho House pela produtora de Knock Knock, Colleen Camp. Ela apresentou a atriz à Broccoli, que estava lá com Sam Mendes de Spectre. “Nós nos encontramos brevemente porque eu não conseguia dizer nada [em Inglês],” diz de Armas. “Mas eu acho que Barbara nunca esqueceu aquele encontro.” quando de Armas terminou a gravação de Knives Out, ela diz que recebeu uma ligação de Fukunaga, que disse a ela que partes do filme de Bond seriam gravadas em Cuba e “ele queria escrever algo para mim.”

Ser parte de uma das maiores franquias cinematográficas na história do cinema — e uma das mais discretas — trouxe desafios. Rumores vazaram, tanto verdadeiros como falsos (por exemplo, de Armas diz que rumores que foi contratado um coach de intimidade para suas cenas com Craig são falsos). Tudo que as atrizes falam sobre o filme viram manchetes — e elas não podem falar muito. No lobby do Charlotte Street Hotel, de Armas começa a falar sobre Paloma, e então fica nervosa. “Eu não sei quanto posso lhe contar sobre ela,” ela diz. Após cinco meses, apenas os nomes de suas personagens forma oficialmente confirmadas, apesar de quando pressionadas, ambas atrizes divulgam um pouco mais do que já era previamente conhecido.

“[Paloma] é uma personagem que é muito irresponsável,” diz de Armas. “Ela tem essa animação de alguém que está empolgada por estar em missão, mas ela brinca com essa ambiguidade — você realmente não sabe se ela é realmente treinada e a parceira preparada para Bond.” Claro, de Armas está correndo por ai de belos vestido e saltos altos (“Ninguém pode te treinar ou te preparar para aquilo,” ela diz), mas adiciona que “cérebro e aparência são iguais dessa vez. Ela é muito inteligente. Ela ajuda Bond a passar por certas coisas que ele não conseguiria sozinho.”

Por enquanto, ambas atrizes continuam ocupadas até elas irem para a tour mundial promocional na estreia do filme.

A biopic de Marilyn Monroe, Blonde, de De Armas, de Plan B e Netflix, ainda não tem data de estreia. “Não é o que eu acho que as pessoas acham ou já viram de Marilyn,” ela diz. “É um lado bem profundo, cru, escuro da mesma história que achamos que conhecemos — atrás dos sorrisos e do glamour.” Ela vai direto do set de Bond para Nova Orleans para filmar o suspense erótico da New Regency, Deep Water, com Ben Affleck. Ela diz, com um sorriso distorcido, “Então talvez eu durma ano que vem, algum dia.”

Fonte | Tradução – Equipe Ana de Armas Brasil

dg dg dg dg

SCANS > 2019 > THE HOLLYWOOD REPORTER

dg dg dg dg

PHOTOSHOOTS > 2019 > THE HOLLYWOOD REPORTER

postado por Ana de Armas Brasil

MARAVILHOSA! Ana de Armas será a capa da edição de novembro da C Magazine. Além do ensaio exclusivo, a atriz também concedeu uma entrevista à revista. Confira a matéria completa traduzida:

ANA DE ARMAS ESTÁ CONQUISTANDO HOLLYWOOD EM TEMPO RECORDE

Com o último episódio de 007 e a biopic de Marilyn Monroe da Netflix no horizonte, a estrela nascida em Havana está bem no seu caminho em se tornar um nome familiar.

“Eu nunca pensei que eu seria uma Bond Girl. Eu nunca pensei que que seria a Marilyn Monroe,” nos conta a atriz de 31 anos Ana De Armas. “Sequer pensar que eu iria trabalhar com alguma coisa pra início de conversa era forçar. Mas ao mesmo tempo, eu acho que meio que sabia [que poderia acontecer] porque é por isso que me mudei para L.A. Alguma coisa dentro de mim sabia que eu seria capaz de fazer.” A prova desse conceito não demorou muito para se manifestar. Há apenas 5 anos que de Armas se mudou para Hollywood de Madrid – na época, ela mal falava Inglês.

“Tudo sobre interpretar Marilyn Monroe foi empolgante e inspirador e aterrorizante” confessou De Armas.

Ela já teve performances significantes que ajudaram a impulsionar sua carreira como em War Dogs (2016) e Blade Runner 2049 (2017), mas no curto tempo, de Armas pairou ao estrelato. Primeiro em Knives Out que estreia do outono, um mistério de assassinato estrelando Daniel Craig, Chris Evans e Toni Collette, e dirigido por Rian Johnson de Star Wars: O Último Jedi. Ela logo será mandada para Nova Orleans para filmar o suspense erótico Deep Water de Adrian Lyne, baseado num romance por Patricia Highsmith, junto a Ben Affleck. Abril trará a estreia de No Time To Die, também conhecido como Bond 25, onde ela interpreta, sim, a nova Bond girl. Também em 2020, ela aparecerá como uma das estrelas mais icônicas da América na biopic da Netflix de Marilyn Monroe: Blonde. baseado no romance de Joyce Carol Oates.

De Armas cresceu em Havana. Seu pai, Ramon, trabalhava como professor e estudou filosofia na Rússia, e sua mãe, também nomeada Ana, trabalhou com recursos humanos; seu irmão, Javier, é fotógrafo. Quando adolescente, ela decidiu que queria ser atriz, e com 14 anos começou a estudar na Escola Nacional de Teatro de Cuba. Depois de estrelar em poucas produções Cubanas-Espanholas, ela deixou seu país natal com 18 anos para Madrid com apenas 200 euros. Ela foi quase imediatamente elencada para uma série televisiva, fez vários filmes espanhóis, e então, com 25, de Armas decidiu que era hora de arrumar as malas e partir para Los Angeles.

“Eu não estava ficando entediada, mas eu queria algo novo e diferente. Eu queria inspiração em outro lugar,” Ela diz. “Quando eu tenho isso em minha cabeça, não há nada que possa me parar. Mas eu nunca pensei que trabalharia tanto assim.”

Apesar de sua determinação, em seus primeiros dias na Califórnia, de Armas mal conseguia se comunicar com seus agentes e empresários, imaginem então ter conversas brilhantes e animadas com produtores de filme e diretores de elenco. “É claro, você consegue imaginar como aqueles eram,” de Armas se recorda secamente. Em certo momento, ela diz que o diretor de elenco falou para ela, “Bom, nos falamos de novo em alguns anos.” Tradução: Eles poderiam se conectar de novo quando ela falasse Inglês melhor. “E eu respondi, ‘Não, nos falaremos em dois meses.’ E ele começou a rir e disse, ‘Você está doida, você não consegue.’ Mas em dois meses eu já estava fazendo audições para ótimos filmes.”

“Eu estou boa quando estou trabalhando. É onde me sinto mais feliz”, disse Ana de Armas.

Isso é tudo que de Armas queria: “Nem sempre pegar os papéis, mas apenas poder estar na sala. É isso que me anima. Na verdade ter a oportunidade de estar na sala com diretores que eu realmente, realmente quero trabalhar. Eu estava dizendo coisas que eu nem sabia o que estava dizendo mas eu estava ali. Era isto. Sempre fui pontual, e estava na sala fazendo a audição.”

De Armas reconhece que os processos de audição são, pra colocar suavemente, “estranhos,” mas ela gosta. É uma conversa. “É um dia particular por dois minutos,” ela adiciona. “Eles não sabem o que está acontecendo na sua vida. Você talvez esteja triste ou feliz, doente ou com febre. Eu até já fiz uma audição com o meu cachorro na sala porque eu iria direto ao aeroporto. Mas eu apenas gosto de ir na sala para que eu possa ser uma pessoa.”

Talvez o molho secreto de de Armas não seja sua determinação, mas seu autêntico caráter depreciativo. “Eu não sou boa em entrevistas,” ela diz. “Eu não sou boa em mídias sociais.” (Na verdade, ela tem 1.5 milhões de seguidores no Instagram, mas quem está contando?) “Eu sou boa no set, sou boa quando estou trabalhando. É quando me sinto mais feliz, quando eu estudo e me preparo. O ramo de filmes e a indústria não são onde minhas forças estão.”

Estudo e preparação foram integrais para a produção de Blonde, que também contém Adrien Brody (como Arthur Miller) e Bobby Cannavale (como Joe DiMaggio). “Eu trabalhei no sotaque por um ano inteiro,” de Armas diz. “Eu tinha a responsabilidade de retratar ela e a vida dela do melhor jeito possível. Tudo sobre isso foi estressante, e tudo sobre isso foi animador e inspirador e aterrorizante.” Gravar cenas em Malibu com a peruca e maquiagem, a semelhança de de Armas com a estrela bombshell dos anos 50 que estrelou em Some Like it Hot é assombrosa, uma completa transformação para o papel e 180º de Blade Runner 2049.

Pulando das filmagens de Blonde para Bond foi “uma transição muito estranha,” ela adiciona. “É tão diferente… Eu nunca fiz um filme de ação, e eu devo ter subestimado o que esses tipos de filme são, mas eu devo dizer que estou muito impressionada,” de Armas diz. “Cara, é muito difícil. O treinamento, ser autêntica a esse tipo de filme, ao tom. Tudo demora tanto, toma a sua energia, quando você está esperando, tudo cai. E de repente você está no set e tem que começar a matar pessoas ou dar uma porrada nelas. E é com salto alto!”

Ajuda ter os diálogos escritos por Phoebe Waller-Bridge, que foi chamada para amplificar o filme. “Eu fui sortuda, todas as minhas cenas foram escritas por Phoebe” de Armas diz. “Meu diálogo e a energia da minha personagem realmente se concluem como Phoebe se conclui. A mulher que estou interpretando é diferente [das antigas Bond Girls]. Tem alguma animação nisso. É refrescante e animador.”

Sobre a visita ao Estúdio Pinewood perto de Londres numa tour com o diretor de Bond, Cary Fukunaga, de Armas diz, “Eu entrei no escritório e Cary estava tendo uma reunião com os roteiristas e Phoebe estava na reunião. Eu nunca corei tanto. Eu mal conseguia falar. Ru apenas fui ‘Ai meu Deus, Ai meu Deus, eu te amo, eu te amo, eu quero ser sua amiga!'” Elas ainda não são BFFs, porém. “Quem sabe um dia,” de Armas diz rindo.

Outro momento ‘me belisque!’ seria trabalhar com o famoso diretor espanhol Pedro Almodóvar, que ela ainda não conheceu. “Isso seria um sonho,” ela diz. “Ele é uma lenda. Ele é incrível. Agora eu sou uma Bond girl, mas eu adoraria ser uma Almodóvar girl. Eu faria uma audição pra ele com certeza.”

A realidade é, como a maioria das histórias de sucesso de Hollywood existentes, a sua ambição geralmente atrapalha em todo o resto. “Estou sentindo saudades dos meus amigos e minha família e minha casa, mas a vida continua, e eu quero ver que oportunidades estão por vir.”

Fonte | Tradução – Equipe Ana de Armas Brasil

dg dg dg dg

SCANS > 2019 > C MAGAZINE

dg dg dg dg

PHOTOSHOOTS > 2019 > C MAGAZINE